Lieutenant Kojak, Markenzeichen Glatzkopf
und Lolly, erhält den Tipp, dass ein Pelzhaus ausgeraubt werden soll.
Bei dem Versuch, die Diebe zu fassen, schießt Det. Crocker versehentlich
eine junge Frau an. Nach ihrer Einlieferung im Krankenhaus steht fest:
Sie wird für immer gelähmt sein. Voller Schuldgefühle beginnt sich
Crocker um das Mädchen zu kümmern. Kojak hat das Gefühl, dass mit dem
Opfer etwas nicht stimmt. Bald bestätigt sich, dass sein junger
Detective in großer Gefahr schwebt.
Crocker inadvertently
shoots and cripples a woman during a robbery.